Ketika Anies Minta Ditraktir Makan di Ultah Ganjar

Kata 'daladh' berarti 'makan', dan kata 'dab' berarti 'mas' dalam bahasa walikan Yogyakarta, semacam bahasa slang daerah tersebut.

Oct 29, 2023 - 15:46
Ketika Anies Minta Ditraktir Makan di Ultah Ganjar

NUSADAILY.COM – JAKARTA – Capres PDIP Ganjar Pranowo kemarin berulang tahun. Mengaku sesame alumni UGM dan kawan lama, Anies Baswedan turut mengucapkan selamat.

Dalam ucapan suka cita itu, Anies berseloroh minta diundang makan-makan. Ganjar pun menjawab permintaan Anies tersebut.

melalui akun X pribadinya, @aniesbaswedan, Anies menyampaikan ucapan selamat ulang tahun ke Ganjar Pranowo.

Dalam ucapan itu, Anies menggunakan bahasa Jawa slang, yakni walikan Yogyakarta, bercampur bahasa Indonesia.

"Selamet ulang tahun, Dab @ganjarpranowo! Mugi2 terus sehat, nek ono daladh2 bareng ojo lali ngundang ya," kata Anies.

Kata 'daladh' berarti 'makan', dan kata 'dab' berarti 'mas' dalam bahasa walikan Yogyakarta, semacam bahasa slang daerah tersebut.

Sehingga makna kalimat Anies bisa diterjemahkan "Selamat ulang tahun, Mas Ganjar Pranowo! Semoga sehat terus, kalau ada makan-makan bareng jangan lupa undang ya."

Permintaan Anies itu pun dibalas Ganjar dengan menggunakan bahasa Jawa.

"Maturnuwun Dab Anies Baswedan, sampeyan mugo-mugo sehat terus juga yo. Duh tanggal tua lagi poya mothig e, hahaha," tulis Ganjar membalas cuitan Anies tersebut.

'Poya mothig' dalam ragam bahasa yang sama berarti 'tidak punya duit'. Sebagaimana diketahui, dua bakal capres berbeda kubu ini sama-sama pernah kuliah di UGM Yogyakarta.

Banyak netizen yang menyambut positif interaksi kedua bakal calon presiden dari dua kubu ini.

Sebanyak 91 ribuan akun menyukai cuitan keduanya hingga pukul 14.35 WIB. Sebagian ada juga yang bingung mengartikan percakapan keduanya.(han)