Apakah Diskriminasi Menggunakan Bahasa Mandarin di Hongkong

pada tanggal 11, Selebriti Internet Douyin "Hu Piao Girl Yixuan" menyatakan dalam video pendek bahwa beberapa penggemar pernah berkata, "Berbicara bahasa Mandarin di Hong Kong, saya hampir tidak memutar mata sampai mati .

Feb 14, 2023 - 22:10
Apakah Diskriminasi Menggunakan Bahasa Mandarin di Hongkong
Ilustrasi Diskriminasi

NUSADAILY.COM – BEIJING -pada tanggal 11, Selebriti Internet Douyin "Hu Piao Girl Yixuan" menyatakan dalam video pendek bahwa beberapa penggemar pernah berkata, "Berbicara bahasa Mandarin di Hong Kong, saya hampir tidak memutar mata sampai mati .

Dalam video tersebut, selebritas internet tersebut mengatakan bahwa sebelum check-in di hotel, dia meminta seorang teman di Guangdong untuk menanyakan tentang deposit hotel dalam bahasa Kanton. Staf mengatakan bahwa total akan dikenakan biaya 500 dolar Hong Kong. Namun, ketika dia check-in dalam bahasa Mandarin, dia dikenakan deposit sebesar HK$1000 Staf menjelaskan bahwa itu adalah HK$500 untuk satu malam dan HK$1000 untuk dua malam. Setelah itu, dia berkata "Saya ingin menukar dolar Hong Kong" dalam bahasa Mandarin di toko penukaran mata uang asing, tetapi dia menerima tatapan kosong dari staf. Dia mengatakan bahwa nilai tukar dolar Hong Kong dan RMB di toko adalah 1:0,86, tetapi dia menukar nilai tukar pada 1:1.

Di akhir video pendek, "Hu Piao Girl Yixuan" pergi ke toko mie daging sapi untuk makan malam. Seorang pegawai tua berambut abu-abu berkomunikasi dengannya dengan sangat serius dalam bahasa Mandarin dengan aksen Hong Kong, dan bahkan membawakan hidangan untuk dia.minyak cabai. Dia menambahkan di bagian komentar video: "Saya sudah di sini selama setengah tahun, dan sebenarnya saya sering memutar mata, tetapi ada juga banyak orang yang ramah. Hanya saja pada hari ketika video itu dibuat difilmkan, saya kebetulan menemui banyakyang tidak ramah. Ini tidak seserius itu pada waktu biasa. Saya ingin datang ke Hong Kong untuk bermain.

BACA JUGA : WHO Umumkan Penggantian Nama Monkeypox untuk Menghindari...

Begitu videonya keluar, itu menimbulkan kontroversi besar di Internet. Beberapa netizen berkomentar, belum lagi orang yang tidak bisa berbahasa Kanton, bahkan orang daratan yang bisa berbahasa Kanton pun ikut bermain, dan para pelayan akan melihat mereka dan berbicara bahasa Inggris dengan sengaja, berpikir bahwa penduduk daratan tidak akan dapat berintegrasi ke dalam masyarakat setempat. mereka pergi ke Hongkong. Namun, beberapa orang membantah bahwa video ini murni gambaran umum seluruh kota dengan beberapa contoh yang tidak bersahabat untuk menimbulkan pertentangan. Beberapa netizen mengatakan bahwa ketika mereka bepergian, mereka pernah bertanya kepada seorang pekerja kerah putih yang baru saja pulang kerja di pinggir jalan untuk menanyakan arah dalam bahasa Mandarin, “Hari itu sangat panas, dan wajah orang lain ditutupi dengan keringat, tetapi dia berhenti dengan sangat sabar dan mengeluarkan peta di ponselnya untuk kami."

Selain memperdebatkan apakah orang Hong Kong melakukan diskriminasi terhadap Daratan, banyak komentator lebih memperhatikan alasan sosial yang mendasarinya, yaitu apakah bahasa Mandarin populer di Hong Kong dan masalah lainnya. Akun publik WeChat "Jinghaihou", yang berfokus pada topik sosial di Hong Kong, mengutip data dan mengatakan bahwa Hong Kong pada dasarnya menggunakan "biliterasi dan trilingualisme", yaitu dua bahasa tertulis, Cina dan Inggris, dan tiga bahasa lisan, Kanton, Inggris, dan Mandarin.

Akun resmi berkomentar bahwa masalah warga daratan yang tidak diperlakukan dengan sopan di Hong Kong belum tentu karena berbicara bahasa Mandarin - bahkan sebelum "badai revisi" pada tahun 2019, "Indeks Global" tahun ini menunjukkan bahwa di 29 Di antara negara dan regional, Hong Kong menempati urutan keempat dari bawah dengan 56 poin, jauh di bawah skor rata-rata global sebesar 80 poin. Dengan kata lain, ketidakramahan beberapa staf layanan di Hong Kong belum tentu ditujukan untuk turis daratan, juga tidak ada di semua kelompok orang. (Mdr1)